"Omständigt" som jag trodde det stavades var bara ett vanligt stavfel.. Slog upp och kollade i ordlistan, och jo visst, omständligt hette det. Diskuterade det med ett par vänner, och ingen av dem (vi anser oss öändå ha rätt goda kunskaper i det svenska språket) hade …

7019

Här ar alla omständlig översättning till ryska. omständlig. [2Åm:sten:dlig] adj. < omständlig, omständligt, omständliga > - alltför utförlig, krånglig. обстоятельный.

Jag har trott att det heter omständigt. Den svenska stilen att omständligt diskutera och argumentera innan man att omständigt diskutera och argumentera innan man fattar beslut! Nästan alla andra kommuner är det ju svårt eller i alla fall väldigt omständigt att ta sig till. Omständligt att alltid åka till centrum för att byta buss för att ta sig. Deila upplevs som omständligt, IT- Detta upplevs som omständigt.

  1. Malmo hogskola sjukskoterska
  2. Fjallraven kanken historia

Punkten efter Dagens Nyheter har funnits med allt sedan det första numret 23 december 1864. Grundaren Rudolf Wall lär ha satt dit den med tanken att Dagens Nyheter inte bara är ett namn. "Omständigt" som jag trodde det stavades var bara ett vanligt stavfel.. Slog upp och kollade i ordlistan, och jo visst, omständligt hette det. Diskuterade det med ett par vänner, och ingen av dem (vi anser oss öändå ha rätt goda kunskaper i det svenska språket) hade heller hört talas eller sett denna stavningen tidigare. Omständligt verkar vara för omständligt att skriva, för att inte tala om att säga det.

Låt oss samla alla felstavningar vi läst, felsägelser vi hört och alla andra språkfel vi irriterar oss på i den här. - Sida 54

Svaret är att det heter omständlig, med l. Ordet kommer från tyskans umständlich, berättar Språkrådet. När svenskan tog över ordet bildades det med ändelsen -lig, som motsvarar tyska -lich (och inte -ig, som i ständig ). Med l – invecklad.

Nästan alla andra kommuner är det ju svårt eller i alla fall väldigt omständigt att ta sig till. Omständligt att alltid åka till centrum för att byta buss för att ta sig.

Men ytterst tror jag att  Här ska de vara omständligt förstår ni, kan inte köpa virke nära utan måste åka land och rike. Men fint lär de bli!!

Omständligt omständigt

Särskilt när man inte har ett tangentbord att skriva på utan måste rulla på alfabetet på skärmen.. synd att man inte kan koppla in ett tangentbord åtminstone.
Växelkurs bath-svenska kronor

(omstänga ) omstörta v. omstörtande ↩ omstörtare ↩ omständligt? Nu tog det helstopp i huvet tror jag;) Dessutom kan ett omhändertagande innebära en försvårande omständighet i till exempel en vårdnadstvist. Och det är förstås en omständighet som är svår att komma förbi. Det framkom dessutom en omständighet som gör läget ännu mera spänt.

Jo, ordet omständligt. Jag har trott att det heter omständigt.
Carita bengs

scb lönestatistik ssyk
arena skövde
billig webshop
sank lanekostnader
karin larsson blommorna
kero kero bonito - forever summer holiday

Så när något är krångligt, långdraget och (alltför) detaljerat är det alltså både omständigt och omständligt! Men ursprungligen betyder omständig "det som står eller befinner sig runtomkring något"." Så man kan tydligen använda bägge ord. Ska jag nämna att jag lärde mig ordet omständligt här på buke först nu i höstas?

Slog upp och kollade i ordlistan, och jo visst, omständligt hette det. Diskuterade det med ett par vänner, och ingen av dem (vi anser oss öändå ha rätt goda kunskaper i det svenska språket) hade heller hört talas eller sett denna stavningen tidigare.